Como separar parejas en un segundo

Les cuento que hoy me mande el cagazo de la vida... resulta que mi jefe me dijo que confeccionara un contrato para la asesora de hogar de su actual pareja (trabajo en RR.HH) hasta ahí todo bien.

el tema es que hace aprox. 3 semanas me pidió algo similar para su ex 'señora', contrato que yo en su momento realice y envié como corresponde (me dijo no quiero tener problemas con ella, así que encárgate de enviar todo lo que ella necesite) yo me puse a disposición.

Hoy llego a la oficina, reviso mi bandeja de entrada y correo de mi jefe indicando: juanita por favor cambie el pie de firma del contrato que envió ayer, yo con la rapidez que me caracteriza, reviso el pinche contrato y el pie de firma iba con el nombre y rut de la 'ex señora' me quería morir, lo peor de todo es que se lo envié directo a la pareja actual de mi jefe, para revisión y observaciones.

literalmente grite y se deformo mi cara, mis colegas preguntaron que paso? les conté y ahora solo se ríen de la talla y me dijeron que ni el diablo se atrevió a tanto!

Mi jefe por suerte es un hombre relajado y cuando me llamo no menciono nada del contrato que casi le causa una separación.